元日にホッピン・ジョンを食べて金運アップ / 🇺🇸アメリカ

豆と米のホッピン・ジョン、青菜とコーンブレッド

元日に黒目豆と米のホッピン・ジョンを食べて、一年の金運アップを願ってみよう。豆は小銭、青菜はお札。アメリカ南部では、豊かさを呼ぶ組み合わせを新年の食卓にのせます。

ご利益金運・一年の豊かさ
必要なもの黒目豆の缶詰・炊いた米・青菜・玉ねぎなど

ご利益

ホッピン・ジョンは、ブラックアイドピーという豆と米を使う南部の家庭料理。白い豆の黒い点が目印で、日本では黒目豆やササゲの名でも探せます。元日の一皿に込める願いは、お金に恵まれる一年。豆を小銭に、青菜を緑のドル紙幣に見立て、黄金色のコーンブレッドを添えれば、食卓に豊かさの色がそろいます。温かいごはんを囲んで、新しい年を気持ちよく始めましょう。

運気アップの方法

缶詰の豆と炊いた玄米を使えば、4人分を約35分で作れます。材料は黒目豆1缶約425g、炊いた玄米2カップ、コラードグリーン約340g、玉ねぎ1個、オリーブ油大さじ1、タイム小さじ1/4、水2カップ、酢小さじ1、塩・こしょう。ここでのカップは米国式で約240mlです。

  1. 刻んだ玉ねぎを油で6〜7分炒めます。
  2. 茎を除いて刻んだ青菜とタイムを加え、約1分混ぜます。水を入れてふたをし、5〜10分煮ます。
  3. 酢、水気を切った豆、玄米を加え、弱火で約5分温め、塩・こしょうで味を整えます。

材料の案内は、アメリカ南部の豆メーカーCamelliaの公式サイトへ。下の購入先では「黒目豆」「ブラックアイドピー缶詰」で探せます。約35分の作り方には、加熱済みの缶詰の豆を使います。米と青菜を一緒に味わう、温かい元日の一皿にしましょう。

商品を探す

広告:リンクから購入されると、運営者に紹介料が入ることがあります。

由来・歴史

ホッピン・ジョンの一鍋には、大西洋を渡って受け継がれた食の知恵が詰まっています。アメリカ南東部の沿岸に暮らすガラ・ギーチーの人々は、西アフリカの米と豆を組み合わせる食文化を受け継いできました。米の調理の工夫と土地の食材が出会い、日々の食卓を支える料理に育ったのです。昔から使われてきた赤い小粒の豆に加え、今では黒目豆を使う一皿も広く親しまれています。

豆を小銭に見立てる楽しさが加わると、素朴な一鍋は新年の豊かさを願うごちそうに。翌日に残りを食べると「スキッピン・ジェニー」という別の愛称になるのも、この料理のおもしろさです。おいしく食べ切る倹約の心まで、幸運への願いにつながっています。海を越えてきた知恵と家族の工夫を、元日の食卓で味わいましょう。

関連する記事